¤¤°ê¶Ç²Î±Ð¨|«ä·QºëµØ»P·í¤µ¯À½è±Ð¨|
³¢»ô®a


¥»¤å´£­n¡G
·í¤µ爲¤°麽­n´£¥X¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡G¯À½è±Ð¨|§ó¥[±µªñ©ó±Ð¨|ªº¥»½è¡A§ó¥[²Å¦X±Ð¨|µo®i©M°ö¾i¤H¤~ªº«ÈÆ[³W«ß¡A¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¤HÃþ±Ð¨|µo®i©M§ï­²¾ú¥v¸gÅ窺²`¨èÁ`µ²¡A§l¨ú¤F´X¤d¦~¨Ó¤¤°ê¶Ç²Î±Ð¨|ªºÀu¨q¦¨ªG¡C
¤Õ¤l»P¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡G¤Õ¤l¬O¤¤°ê±Ð¨|¥v¤W²Ä¤@­Ó´£¥X­n¨Ï¨ü±Ð¨|ªÌ¦b¡§¤¯¡¨¡]¼w¡^¡B¡§ª¾¡¨¡]´¼¡^¡B¡§«i¡¨¡]Åé¡^¡B¡§¬ü¡¨¡]¼Ö¡^¡B¡§¤~¡¨µ¥´X¤è­±³£±o¨ì¥þ­±­×¾i©Mµo®i³o¤@±Ð¨|¥Ø¼Ðªº¡§¥ý®v¡¨¡C
®Ñ°|»P¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡G®Ñ°|¤§¦ÛÄw¸g¶O¡B¦Û©w³¹µ{¡Bª`­«¦]§÷¬I±Ð¡A»ÀÁ¡¼Ð·Ç¤Æ±Ð¾Ç¡A±j½Õ¹D¼w®ð¸`ªº­×¾i¡A¬ð¥X®v¥Íªº±¡·P¥æ¬yµ¥µ¥¡A¨Ï¨ä®e©ö§Î¦¨¬Û¹ï¿W¥ßªº¾Ç­·¡C

ÃöÁä¦r¡G¶Ç²Î±Ð¨|¡B¯À½è±Ð¨|¡B¤Õ¤l¡B®Ñ°|

§@ªÌ²¤¶¡G
³¢»ô®a¡A¥Í©ó1938¦~¡A´ò¥_ªZº~¤H¡C¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¨t±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡A¤¤µØ¤Õ¤l¾Ç·|°Æ·|ªø¡C¥D­nµÛ§@:¡m¤¤°ê±Ð¨|«ä·Q¥v¡n¡B¡m¤¤°ê¥j¥N¾Ç®Õ¡n¡B¡m¤¤°ê¥j¥N¦Ò¸Õ¨î«×¡n¡B¡m¤¤°ê¥j¥N±Ð¨|®a¡n©M¡m¤¤°ê¥j¥N¾Ç®Õ©M®Ñ°|¡nµ¥¡C¥D½s:¡m¤¤¥~±Ð¨|¦WµÛµû¤¶¡n¡B¡m¤¤°ê¤p¾Ç¦U¬ì±Ð¾Ç¥vÂO®Ñ¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±Ð¨|ªk¥þ®Ñ¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾·~±Ð¨|ªk¹ê°È¥þ®Ñ¡n¡B¡m¤¤°ê±Ð¨|¥v¬ã¨s¡P§º¤¸¤À¨÷¡nµ¥¡C»P¤H¦XµÛ:¡m²©ú¤¤°ê±Ð¨|¥v¡n¡B¡m¤¤°ê»·¥jº[¤T¥N±Ð¨|¥v¡n¡B¡m³°¤E²W±Ð¨|«ä·Q¬ã¨s¡nµ¥¡C


¤@¡B ·í¤µ爲¤°麽­n´£¥X¡§¯À½è±Ð¨|¡¨
     ¡§¯À½è±Ð¨|¡¨°ÝÃD¤w¦¨爲·í¤µ±Ð¨|»â°ì³Ì¨üÃöª`ªº°ÝÃD¡A¥¦Ãö«Y¨ì§Ú°ê¦U¯Å±Ð¨|¦b°ö¾i¥Ø¼Ð¡B°ö¾i¼Ò¦¡¤Î¤H¤~³W®æµ¥½Ñ¦h¤è­±ªº­«­n°ÝÃD¡A³o¬O¦b21¥@¬ö§Ú­Ì°ê®a¡B¥Á±Ú¨³³tµo®i§§¤jªºÃöÁä©Ò¦b¡C¦]¦¹¡A¤W¨ìÐÞ©M°ê®a»â¾É¼h¡A¤U¨ì´¶³q¤j¤¤¤p¾Ç¦U¯Å¦UÃþ±Ð¨|³¡ªù¡A¥H¤ÎªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡B»õ¸U¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø³£¹ï¯À½è±Ð¨|µ¹¤©¤F¼ö¤ÁªºÃöª`©M²`¤Jªº±´°Q¡C
     ©Ò¿×¡§¯À½è¡¨¡A¤j­P¥]¬A¨â¤è­±ªº¤º®e¡A¤@¬O«ü­Ó¤H¥ý¤Ñ¨ã¦³ªº¥Í²z¡B¤ß²z¯SÂI¡F¤G¬O«á¤Ñ¸g¹LÀô¹Ò¡B±Ð¨|Àò±oªº°ò¥»«~½è¡C³o´N¬O¤Õ¤lÁ¿ªº¡§©Ê¡¨»P¡§²ß¡¨ªº°ÝÃD¡A¤Õ¤l»¡¡G¡§©Ê¬Ûªñ¤]¡A²ß¬Û»·¤]¡¨1.¡C·N«ä¬O»¡¡A¤Hªº©Ê±¡¥»¬O¬Ûªñªº¡A¥u¦]爲²ß¬V¤£¦P¡A«Kº¥º¥¦a¬Û®t«Ü»·¤F¡C¤Õ¤l»¡ªº¡§©Ê¡¨¡A¬O¤H­Ìªº¥»©Ê¡A§Y¥ý¤Ñªº¯À½è¡A¥ý¤Ñ¨ã¦³ªº¥Í²z¡B¤ß²z¯S¼x¡F¡§²ß¡¨´N¬O²ß¬V¡A«üªº¬O«á¤ÑÀô¹Ò©M±Ð¨|ªº¼vÅT©ÒÀò±oªº°ò¥»«~½è¡C¡§©Ê¬Ûªñ¡¨±j½Õªº¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦³¬Ûªñªº¥»½è¡A¦]¦Ó³£¦³¹F¨ì²z·Q¤H®æªº¥i¯à¡F¡§²ß¬Û»·¡¨±j½Õªº¬O¨C¤@­Ó¤H¨s³º¯à¤£¯à¦¨´N²z·Q¤H®æ¡A³Ì²×¨ú¨M©ó¥L«á¤Ñªº¸gÅ笡°Ê©M¨ü±Ð¨|ªºµ{«×¡C·í¥NµÛ¦W¾ÇªÌºµ¤Q¤O¥ý¥Í§â¤¤°ê¶Ç²Î±Ð¨|¤¤¡§©Ê»P²ß¡¨ªºÃö«YºÙ¤§爲¡§©Ê­×¤£¤G¡¨¡Cºµ¥ý¥Í»¡¡G¡§¤Ñ¤H¦X¼w¡A©Ê­×¤£¤G¬G¡A¾Ç¤§©Ò¥H¦¨¤]¡C¡m©ö¡n¤ê¡G¡¥ Ä~¤§ªÌµ½¡A¦¨¤§ªÌ©Ê ¡¦¡C¥þ©Ê°_­×¦WÄ~¡A¥þ­×¦b©Ê¦W¦¨¡A¥»¨Ó©Ê²b爲¤Ñ¡A«á°_²b²ß爲¤H¡C¬G¤ê¡G¤H¤£¤Ñ¤£¦]¡A¤Ñ¤£¤H¤£¦¨¡C¬G§^¤H¥²¥Hºë¶i¤O³Ð°_²b²ß¡A¥HÀH¶¶¥G©T¦³¤§©Ê¡A¦Ó¤Þ¥OÅãµo¡C¡¨2.·N«ä¬O»¡¡A¤H¦pªG¨S¦³¤ÑµM¨ã¨¬ªº¥»©Ê¡A´N¥¢¥h¤F爲¤Hªº¥i¯à©Ê¡F¦ý¬O¦pªG¤£¡§²ß¡¨¡A§Y¤£±q¨Æ¤_­×爲¡A«h¤Ñ©Ê¤]¤£¯àÅãµo¡C©Ò¥H»¡¡A¡§©Ê¡¨¬O¦¨¤Hªº¥ý¤Ñ®Ú¾Ú¡A¦Ó¡§²ß¡¨¬O¦¨¤Hªº«á¤Ñ®Ú¾Ú¡A¤GªÌ¬O¤º¦b¦a²Î¤@ªº¡C
     爲¤°麽­n´£¥X¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡H¡§¯À½è±Ð¨|¡¨ªº´£¥X¡A¬O®É¥Nµo®iªº»Ý­n¡A¬O®É¥Nµo®iªº産ª«¡C¤H­Ì®Ú¾Ú·í¤µ¥@¬ÉÅܤƩMµo®i¼é¬y¡A´£¥X¤F¹ê¬I¡§¯À½è±Ð¨|¡¨ªººò­¢©Ê¡A¥²µM©Ê©M¥²­n©Ê¡C·í¤µ°ê»ÚªÀ·|¥D­nµo¥Í¤F­þ¨ÇÅܤƩO¡H
     ²Ä¤@¡D§N¾Ôµ²§ô«á¡A¥@¬É¦V¦h¯Å¤Æ¤è¦Vµo®i¡A爲¤F·m¦û¸gÀÙ©M¬ì§Þªº¨î°ªÂI¡A¥þ²yªºÄvª§¤éÁÍ¿E¯P¡A³oºØÄvª§¤S¬O¥H¦X§@爲«e´£¡A¥Á±Ú¸gÀÙ¤§¶¡¶V¨Ó¶V¬Û¤¬¨Ì¿à¡B¬Û¤¬¸É¥R¡A¤@°ê¤@¦a°Ïªº¸gÀÙµo®i¤é¯q¨ú¨M©ó¥L°ê©M¥L¦a°Ïªº¸gÀÙµo®i¡A³oºØ°ê»ÚÁͶժº¥X²{¡A¹ï§Ú­Ìªº¤H¤~¯À½è´£¥X¤F¬D¾Ô¡C¤é¥»¸û¦­´£¥X¤F¡§°ê»Ú¤H¡¨ªº¤H¤~°ö¾i­n¨D¡A¤é¥»´£¥X¡§爲°ö¾i¨ã¦³°ê»ÚªÀ·|¥Í¬¡¯à¤Oªº¤é¥»¤H¡AÀ³¥[±j°ê»Ú²z¸Ñªº±Ð¨|¡¨¡C¬ü°ê¤@­Ó¥Ñ33¦ì¤j¾Ç®Õªø©MÅv«Â¤H¤h²Õ¦¨ªºªï±µ¬D¾Ô©e­û·|¦b¤@¥÷­PÁ`²Îªº«ØÄ³®Ñ¤¤¡§«ØÄ³¡¨¡G1¡D¤ä´©¨Ã¥[±j°ê»Ú°ÝÃDªº¬ã¨s©M¾Ç²ß¡F2¡D¹ªÀy±Ð®v©M¾Ç¥Íªº°ê»Ú¤¬´«¡F3¡D¥[±j¦U¯Å¦UÃþ¾Ç®Õªº¥~»y±Ð¾Ç¡F4¡DÀ°§U¬ü°ê°ª®Õ»P¥~°ê°ª®Õ¶}®i±Ð¨|»P¬ì¬ãªº¦X§@¥æ¬y¡C1994¦~4¤ëÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦¨¥ßªº¡§°ê»Ú21¥@¬ö±Ð¨|©e­û·|¡¨´£¥X¤F¤@¥÷ÃD爲¡m¾Ç²ß¡G¤º¦bªº°]´I¡nªº³ø§i¡A«ü¥X±Ð¨|À³¸Ó¨ã¦³¥|­Ó¤ä¬W¡A§Y¾Çª¾¡B¾Ç°µ¡B¾Ç·|µo®i¡B¾Ç·|¦@¦P¥Í¬¡¡C
     ²Ä¤G¡D¬ì¾Ç§Þ³N¨³²rµo®i¬J±À°Ê¤FªÀ·|ªº¶i¨B¡A¥ç±a¨Ó¤F¹ïªÀ·|ªº¦M®`©M­t­±ªº¼vÅT¡C¤HÃþªÀ·|µo¥Í¤F´X¦¸¬ì§Þ­²©Rªº®ö¼é¡A±a¨Ó¤F¤HÃþª«½è¤å©úªº¥¨¤j¶i¨B»P­¸ÅD¡A¦ý¤]産¥Í¤F¤@¨t¦C¥@¬É©Êªº°ÝÃD¡A¦p¸ê·½¦M¾÷¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¥ÍºA¥¢¿Å¡B¤ß¯f¥[¼@¡B»ù­È¼Ð·Ç¥¢­S¡A¹D¼w·Æ©Yµ¥µ¥¡C¡§¬ì¾Ç§Þ³N¬O¤@¬`Âù¤b¼C¡A¹ïµ½©M´c³£·|±a¨ÓµL­­ªº¥i¯à©Ê¡C¡¨¥D­n¤Ï¬M¦bªÀ·|°ÝÃD©M¤H¤åºë¯«ªº¥¢¸¨³o¨â­Ó¤è­±¡C
     ²Ä¤T¡D¤å¤Æ®É¥Nªº¨ì¨Ó¡C¨ä¯SÂI¦p¤U¡G¤@¬Oª¾ÃѤwº¯³z¨ì¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥ªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á»â°ì¨Ã³B©ó¤¤¤ßªº¦ì¸m¡F¤G¬Oª¾ÃѨî¬ù¨Ã¨M©w¤F¸gÀÙ¡B産·~µo®iªº¤è¦V¡Bµ²ºc©M¤ô¥­¡A¨Ã¥B¦¨爲¤@ºØ産·~¡F¤T¬Oª¾ÃѤw¦¨爲Åv¤Oªº¶H¼x¡A¦¨爲¯à¼vÅT°]´I¡B¬FªvÅv¤Oªº³Ì­«­nÅv¤Oªº¨Ó·½¡C¥i¥H»¡¡Aµo¹F°ê®a»Pµo®i¤¤°ê®aªº®t¶Z´N¬O¡§ª¾ÃѪº®t¶Z¡¨¡C
·í«e´£¥X¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡A±q¿n·¥¤è­±»¡¡A´N¬O­n¨Ï§Ú­Ìªº±Ð¨|¿n·¥¾AÀ³·í¤µ°ê»ÚªÀ·|µo¥ÍªºÅܤơA°ö¾i·í¤µ®É¥N©Ò»Ý­nªº¤H¤~¡Cªk°ê¡m¦^Án³ø¡n2000¦~5¤ë9¤éµoªíÃD爲¡m¤H¤~¾Ô¥[¼@¡nªº¤å³¹¡A«ü¥X¡§²{¦b¤w¶i¤J¤H¤~®É¥N¡A¥ø·~ªº»ù­È¨ú¨M©ó¥¦ªº¤H¤~¡A»â¾É·F³¡ªº¯À½è¦ÜÃö­«­n¡¨3.¡C±q®ø·¥¤è­±»¡¡A¬O°w¹ï·í«e·Uºt·U¯Pªº¡§À³¸Õ±Ð¨|¡¨¦Ó¨¥ªº¡A¨ä¥D­nªí²{¬O±Ð®vªº¡§±Ð¡¨©M¾Ç¥Íªº¡§¾Ç¡¨§ó¥[ÁͦV¥\§Q¥D¸q¡A¾Ç¥Íªº¥þ­±µo®i¨ü¨ì¤FÄY­«ªº§ô¿£¡A¬Æ¦Ü¬O·î§Îµo®i¡C¦³¨Ç¾Ç¥Í¦¨¤F±µ¨üª¾ÃѪº®e¾¹¡A±N¦Û¤v©Ò¦³ªº®É¶¡©Mºë¤O³£§½­­©ó½Ò¥»ª¾ÃѤº¡A³q¹L¦UºØ¾÷±ñªº¾Ç²ß©M°V½m¨ÓÀò¨ú¦Ò¸Õ¦¨ÁZªº°ª¤À¡A¦ý§@爲²{¥N¤HÀ³¦³ªº¯À½è«o«D±`³h¥F¡A¤â®³°ª¤À¦¨ÁZ³æ¡A«o¯Ê¤ÖÀ³¦³ªº¾AÀ³ªÀ·|ªº¯à¤O¡C­«²z»´¤å³y¦¨¾Ç¥Í¯À½èªº§C¤U¡C¾Ç¥Í¥u¬Ý­«¦Û¤vªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¡A¯Ê¤Ö¹ï¥L¤Hªº©MªÀ·|ªºÃö¤ß¡C¾Ç¥Í¯Ê¥F¨}¦nªº¹D¼wÆ[©À©M¹D¼w¯À¾i¡A¬Æ¦Ü¨­¤ß±o¤£¨ì°·±dµo®i¡A¾Ç¥Í¯Ê¤ÖÂ×´Iªº­Ó©Ê©M³Ð³y©Ê¡A¯Ê¤Ö³Ð³y©Ê«äºû©M¬¡°Ê¡A¿W¥ß«ä¦Ò¤O©M°Ê¤âªº¹ê½î¯à¤O³h¥F¡C¹L®zªº¤å¤Æ³³§M¡A¨Ï¾Ç¥Í¤H¤å¯À½è¤£°ª¡F¹L¯¶ªº±M·~±Ð¨|¡A¨Ï¾Ç¥Íªº¾Ç³Nµø³¥¤£¼e¡B¾Ç³N°ò¦¤£¨c¡F¹L­«ªº¥\§Q¥D¸q¾É¦V¡A¨Ï¾Ç¥Íªº¥þ­±¯À½è°ö¾i»P°ò¦°V½m¤£°÷¡F¹L±jªº¦@©Ê¨î¬ù¡A¨Ï¾Ç¥Íªº­Ó©Êµo®i¤£¨¬¡C
     爲¤°麽­n´£¥X¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡H¦]爲¯À½è±Ð¨|§ó¥[±µªñ©ó±Ð¨|ªº¥»½è¡A§ó¥[²Å¦X±Ð¨|µo®i©M°ö¾i¤H¤~ªº«ÈÆ[³W«ß¡A¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¤HÃþ±Ð¨|µo®i©M§ï­²¾ú¥v¸gÅ窺²`¨èÁ`µ²¡C±Ð¨|ªº®Ú¥»¥Øªº¡A¤£¦b©ó¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A¦Ó¬O¦b©ó´£°ª¤Hªº¯À½è¡C¦ý¤Hªº¯À½èªº´£°ª²×¨s¬O»Ý­n¤@ºØ´CÅé¡Aª¾ÃÑ´N¬O´£°ª¤Hªº¯À½èªº³Ì­«­n´CÅ餧¤@¡A¥]¬A¸gÅç¡C¹ï¨âªÌÃö«Yªº¤£¦P³B²z¡A¤Þ°_¤F¨âºØ¤£¦Pªº±Ð¨|Æ[¡G¤@¬O­«ª¾ÃÑ¡A»{爲¥u­n¦³¤Fª¾ÃѤ]´N¦³¤F¯à¤O¡A¤]´N´£°ª¤F¯À½è¡C³o¤@Æ[©À¦b±Ð¨|¤¤³Q³vº¥±j¤Æ¤F¡A¨Ã¼vÅT¨ì¾Ç¥Í¡A¨Ï¥L­Ìªº¾Ç²ß¸û¦h¦a°±¯d¦bª¾ÃѪº¼h­±¡C¤G¬O­«¯à¤O¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¤Hªº¯à¤O»·¤ñª¾ÃÑ­«­n¡C¦]¦¹±Ð¨|¤£¶È­n¦V¾Ç¥Í¶Ç»¼ª¾ÃÑ¡A§ó­«­nªº¬O«P¶i¥L­Ì±N±µ¨üªºª¾ÃÑÂà¤Æ爲¦Û¨­ªº¯à¤O¡C¤T¬O­«¯À½è¡C¯à¤O¤@¤è­±¤£¯àÂл\¤Hªº¥þ­±¯À½è¡A®e©ö¾É­P¹ï«D´¼¤O¦]¯Àªº©¿µø¡C¥t¤@¤è­±¡A¯à¤O©M¯À½è¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¯À½è§ó¤º¦b¡B§ó®Ú¥»¡A¦Ó¯à¤O¥u¬O¯À½èªº¤@ºØªí²{¡C¦]¦¹±Ð¨|À³·í§âª`·N¤O©MµÛ­«ÂI¸¨¦b´£°ª¾Ç¥Íªº¯À½è¤W¡Aª`·N¾ãÅ骺¤H®æªº´£°ª¡A§â¥H©¹­«ª¾ÃÑ¡B­«¯à¤Oªº±Ð¨|»{ÃѤô¥­¦A´£°ª¤@¨B¡A´£°ª¨ì§ó¥[ª`­«¤Hªº¯À½èªº·s¤ô¥­¤W¨Ó¡C¨Ï¾Ç¥Í©Ò¾Çªºª¾Ãѱo¥H³Ì¤jµ{«×ªº¡§¤º¤Æ¡¨¡A¨­¤ß¼ç¯à±o¨ì§ó¦nªº¶}µo¡A¤H®æ¾ãÅé¤ô¥­±o¨ì¶i¤@¨Bªºª@µØ¡C³oºØ»{ÃÑÀ³·í»¡¬J¥]¬A¤F¹ï¯à¤O°ö¾iªº­«µø¡A¦P®É¤]ªÖ©w¤Fª¾ÃѪº°ò¦§@¥Î¡C³oºØ»{Ãѧ󱵪ñ©ó±Ð¨|ªº¥»½è©M±Ð¨|µo®iªº«ÈÆ[³W«ß¡C
     ¦¿¿A¥Á¥D®u1992¦~9¤ë9¤é¦b¥_¨Ê®v¤j¼y¯¬®Õ¼y¤E¤Q©P¦~¤§»Ú爲®v¤jªºÃDÃã¡G¡§§l¦¬©M­Éų¤HÃþ¤å©úªº¤@¤ÁÀu¨q¦¨ªG¡AÃмg¤¤°ê±Ð¨|ªº·s½g³¹¡¨¡C¦¿¿A¥Á¥D®u¦b1995¦~10¤ë6¤é爲¡m¤¤°ê¶Ç²Î¹D¼w¡n¤@®ÑªºÃDµü¡G¡§¥°´­¤¤°ê¥j¥NÀu¨q¹D¼w¶Ç²Î©M­²©R¹D¼w¶Ç²Î¡A§l¨ú¤HÃþ¤@¤ÁÀu¨q¹D¼w¦¨´N¡A§V¤O³Ð³y¤HÃþ¥ý¶iªººë¯«¤å©ú¡¨¡C1997¦~9¤ë12¤é¦¿¥D®u¦bÐÞªº¤Q¤­¤j³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¡A¬O²W·½©ó¤¤µØ¥Á±Ú¤­¤d¦~ªº¤å©ú¥v¡C³o¤@­«­n½×Â_¡AÄÄ©ú¤FªÀ·|¥D¸q·s¤å¤Æ»P¶Ç²Î¤å¤Æ¤§¶¡ªº¾ú¥vÁpô¡CªÀ·|¥D¸q¤å¤Æ¬O­Ó¤j·§©À¡A¥]¬AªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¤Î¤µ¤Ñ´£­Òªº¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡A¤Î¨ä»P¶Ç²Î±Ð¨|¤§¶¡ªº¾ú¥vÁpô¡C1997¦~11¤ë1¤é¦¿¥D®u¦b¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç§@¤F¤@­ÓµÛ¦WªººtÁ¿¡A¥L»¡±q¾ú¥v¤å¤Æ¨¤«×¨ÓÁA¸Ñ©M»{ÃѤ¤°ê¡A¬O¤@­Ó­«­n¨¤«×¡A¦]爲²{¹ê¤¤°ê¬O¾ú¥v¤¤°êªºµo®i¡A¡§¥|¤jµo©ú¡¨§ïÅܤF¥@¬Éªº­±»ª¡A¤¤°êªº¤å©ú¶Ç²Î¡A¤@ª½¼vÅTµÛ¤¤°ê¤Hªº«äºû¤è¦¡¡B»ù­ÈÆ[©À¡B²z·Q°l¨D¡A¤D¦Ü¤¤°êªºµo®i¤è¦V¡C³o¨Ç½×Â_¤£¶ÈÄÄ­z¤F¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¹ï¥@¬É¤å©ú¶iµ{ªº»ù­È¡A¦Ó¥B»¡©ú¤¤°êªºÀu¨q¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦Ü¤µ¤´µM¬O¹ê²{¤¤°êªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªººë¯«°Ê¤O¡C
     ®Ú¾Ú¦¿¥D®u¤@¨t¦CÁ¿¸Üªººë¯«¡A§Ú­Ì·Q±´°Q¤@¤U¤¤°ê¶Ç²Î±Ð¨|ªºÀu¨q¦¨ªG»P·í«e¯À½è±Ð¨|¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ó»¡©ú1999¦~6¤ë¡m¤¤¦@¤¤¥¡°ê°È°|Ãö©ó²`¤Æ±Ð¨|§ï­²¥þ­±±À¶i¯À½è±Ð¨|ªº¨M©w¡n¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡A¡§¯À½è±Ð¨|¡¨§ó¥[±µªñ©ó±Ð¨|ªº¥»½è¡A§ó²Å¦X±Ð¨|µo®i©M°ö¾i¤H¤~ªº«ÈÆ[³W«ß¡A¥¦¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¤HÃþ±Ð¨|µo®i©M§ï­²¾ú¥v¸gÅ窺²`¨èÁ`µ²¡A¥¦§l¨ú¤F´X¤d¦~¨Ó¤¤°ê¶Ç²Î±Ð¨|ªºÀu¨q¦¨ªG¡C

¤G¡B¤Õ¤l»P¡§¯À½è±Ð¨|¡¨
     ½²¤¸°ö¥ý¥Í1921¦~¦b¬ü°ê¦Ò¹î®Éµoªíºt»¡¡AµÛ­«¤¶²Ð¤F¤¤°ê¥j¥N±Ð¨|®a¤Õ¤l©M¾¥¤l¡C¥L»¡¡G¡§¤Õ¾¥±Ð¨|§t¦³¤TºØ©Ê½è¡G¡]¤@¡^±Mªù±Ð¨|¡F¡]¤G¡^³³¾i¼w©Ê¡F¡]¤T¡^ªÀ·|±Ð¨|¡C¤Õ¤l¦³´¶³q¾Ç¤»ºØ¡G§Y§¡B¼Ö¡B®g¡B¿m¡B®Ñ¡B¼Æ¡C±Mªù¾Ç¥|ºØ¡G¥Ò.­×µü¾Ç¡F¤A.­Û²z¾Ç¡F¤þ.¬Fªv¾Ç¡F¤B.¤å¾Ç¡C¤Õ¤l¥D±i³³¾i©Ê±¡¡Aµo¹F­Ó©Ê¡C¨ä±Ð¤H¤§ªk¡A爲¦]§÷¬I±Ð¡C¨äÁ`ªº¹D¼w¥D¸q爲¤¤±e¡A»P¦è­õ¨Èùؤh¦h¼w¬Û¦ü¡A¤S·¥ª`­«ªÀ·|±Ð¨|¡A¬G¨ä¦¬¾Ç¥Í¡AµL¦~Ä֬ɭ­¤Î¾·~¬É­­¡C¡¨½²¤¸°ö¥ý¥Í¦Ò¹î¼Ú¬ü«á±o¥Xªºµ²½×¬O¡A²z·Qªº±Ð¨|À³¥]¬A¤¤°ê¶Ç²Îªº¤Õ¾¥ºë¯«¡A¥[¤§­^¤§¤H®æ±Ð¨|¡A¼wªk¤§±M²`¬ã¨s¡A¬ü¤§ªA°ÈªÀ·|µ¥¡A¡§¤j¾Ç±Ð¨|À³ªö¼Ú¬ü¤§ªø¡A¤Õ¾¥±Ð±Â¤§ºë¯«¡¨¡A¡§·Ó¥H¤W©Ò­z¤§¼Ú¬ü±Ð¨|·sªk¡A»P¤¤°ê¥j¥N±Ð±Âªk¡K¡KÀ³°Ñ°u­Ýªö¡¨¡C4.
     ·í¥NµÛ¦Wªº­^°ê¾ú¥v¾Ç®a´ö¦]¤ñ»¡¡G¡§¦Û±q¤HÃþ¦b¤j¦ÛµM¤¤ªº¦a¦ì³B©óÀu¶Õ¥H¨Ó¡A¤HÃþªº¥Í¦s¨S¦³¤ñ¤µ¤Ñ¦A¦MÀIªº®É¥N¤F¡¨¡A¡§¤£¹D¼wµ{«×¤wªñ¦ü´d¼@¡A¦Ó¥BªÀ·|ºÞ²z¤]«ÜÁV¿|¡¨¡C¥L»{爲¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¯S§O¬O¾§®a¡B¾¥®aªº¤¯·R¾Ç»¡¡A¬O¸Ñ¨M²{¥N¤ÆªÀ·|­Û²z°ÝÃD©Ò«æ»Ýªº¡C¥L»¡¾§®aªº¤¯·R¡§¬O¤µ¤ÑªÀ·|¤§©Ò¥²»Ý¡¨¡A¡§¾¥®a¥D±iªº­Ý·R¡A¹L¥h¥u«ü¤¤°ê¡A¦Ó²{¦bÀ³§@爲¥@¬É©Êªº²z½×¥h²z¸Ñ¡C¡¨5.
     ¦è¤è75¦ì¿Õ¨©º¸¼úª÷Àò±oªÌ¦b¤@¦¸¶°·|«áµoªíªº«Å¨¥¤¤»{爲¡A¦pªG¤HÃþ­n¦b21¥@¬öÄ~Äò¥Í¦s¤U¥h¡AÁ×§K¥@¬É©Êªº²V¶Ã¡A´N¥²¶·¦^­º¤G¤d¤­¦Ê¦~«eªº¤Õ¤lªº¹D¼w´¼¼z¡C6.
     ¤Õ¤l¤ê¡G¡§¦³±ÐµLÃþ¡¨7.¡C°¨¿Äª`¤ê¡G¡§¨¥¤H©Ò¦b¨£±Ð¡AµL¦³ºØÃþ¡C¡¨¬Ó¨Ô²¨¤ê¡G¡§¤H¤D¦³¶Q½â¡A©y¦P¸ê±Ð¡A¤£¥i¥H¨äºØÃþ庻»À¦Ó¤£±Ð¤§¤]¡F±Ð¤§«hµ½¡A¥»µLÃþ¤]¡C¡¨8.©Ò¿×¡§Ãþ¡¨¡A§Y«ü«ö¬Fªv¦a¦ìªº¶Q½â¡B庻»Àµ¥ºØÃþ¡C¦è©Pªº¾Ç®Õ爲¥@ŧªº¥£Áõ¥D¶Q±Ú©ÒÃbÂ_¡A¤£¶È¥£Áõ¥D¶Q±Ú»P¥­¥Á¡B¥£Áõ¤§¶¡¦³ÄY®æªº¶¥¯Å¬É­­¡A´N¬O¥£Áõ¥D¶¥¯Åªº¤º³¡¤]µ¥¯Å´ËÄY¡A¦³¶Q½â´L¨õ¤§¤À¡C¤Õ¤l³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡G¥ô¦ó¤H§Ú³£¥iµ¹¥L¥H±Ð¨|¡A¤£¤À¶Q½â¡B庻»Àµ¥¬É­­¡A¨Ï±Ð¨|¤Î¤_¥­¥Á¡C¤Õ¤l¥H«eªº±Ð¨|¬O¦³¡§Ãþ¡¨ªº¡A±Ð¨|¤jÅv¬O§â«ù¦b¤Ö¼Æ¶Q±Ú¤âùØ¡A¨º®É¥s¡§¾Ç¦b©x©²¡¨¡C¤Õ¤lªº®É¥N¡A¡§¤Ñ¤l¥¢©x¡A¾Ç¦b¥|¦i¡¨9.¡C¡§¦³±ÐµLÃþ¡¨¡A§Y¥´¯}¤F¡§¾Ç¦b©x©²¡¨ªºÃbÂ_§½­±¡A¾AÀ³¤F¡§¤h¡¨¶¥¼hªº¿³°_¤Î¤å¤Æ¾Ç³N¤U²¾ªº¾ú¥v¼é¬y¡A¨ä¹ê½è¬O­n¨D±N±Ð¨|ª«¥ó±q¶Q±ÚÂX¤j¨ì¼s¤j¥­¥Á¡AÂX¤j¤F¾Ç®Õ±Ð¨|ªºªÀ·|°ò¦©M¤H¤~ªº¨Ó·½¡A§â¾Ç®Õ¥Ñ¡§©x©²¡¨²¾¨ì¡§¥Á¶¡¡¨¡A³o¬O¤¤°ê¥j¥N±Ð¨|¥v¤W¨ã¦³¹º®É¥N·N¸qªº¤j¨Æ¡C
     ³o´N¬O½²¤¸°ö¥ý¥ÍÁ¿ªº¤Õ¤l¡§¨ä¦¬¾Ç¥Í¡AµL¦~Ä֬ɭ­¤Î¾·~¬É­­¡C¡¨
·í¤µ¡§¯À½è±Ð¨|¡¨°Q½×«Ü¼ö¯P¡A¦³¤H»{爲¨ä­«­nºë¯«´N¬O¡G­±¦V¥þÅé¡B¥þ­±°ö¾i¡B¥þ­±µo®i¡A¤H¤H¦³±o¡A¾Ç·|°ª½è¶q¦a¥Í¦s¡C´ò«n¨Qù¤HÂk¯Ç¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¬O¡G¡§±q«Ä¤l¥Xµo¡A¤@¤Á爲¤F«Ä¤l¡A爲¤F¤@¤Á«Ä¤l¡A爲¤F«Ä¤lªº¤@¤Á¡C¡¨
     ©Ò¿×¤Õ¾¥ªººë¯«¡A´N¬O¤¯·R­Ý·R¡A¦³±ÐµLÃþ¡A­±¦V¥þÅé¡A爲¤F¤@¤Á«Ä¤l¡A¤H¤H¦³±o¡C
¤Õ¤lªº±Ð¨|¥Øªº¬O°ö¾i¡§¤h¡¨¡A¦Ó¡§¤h¡¨ªº¼Ð·Ç¬O¡§§g¤l¡¨©Î¡§§g¤l¾§¡¨¡C¤Õ¤l¹ï¡§§g¤l¡¨ªº­n¨D¬O¡G¡§­×¤w¥H·q¡¨¡B¡§­×¤v¥H¦w¤H¡¨¡B¡§­×¤v¥H¦w¦Ê©m¡¨¡C10.­×¾i¦Û¤v¡A«O«ù®¥·qÁ¾»¹ªººA«×¡F­×¾i¦Û¤v¡A¨Ï¤@¯ë¤H¦w¼Ö¡A¨Ï¦Ñ¦Ê©m³£±o¨ì¦w¼Ö¡C
     ­×¤v――Á¿ªº¬O¡§¼w¡¨¡C¤Õ¤l¤×ª`·N§â´¤¤¯ªÌ·R¤Hªº©¾®¤¤§¹D¡C¥ÎªÖ©wªº¤è¦¡»¡¡A«K¬O¡§¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡¨11.¡A¤]´N¬OÃö¤ß¤HÀ°§U¤H¡A»{¯u爲ªÀ·|°µ¨Æ¡A³o«K¬O©¾¡C¥Î§_©wªº¤è¦¡»¡¡A«K¬O¡§¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡¨12.¡A¤]´N¬O­n¼e«Ý¤H¡AÅé½Ì¤H¡A´L­«¤H¡A¤£·l®`¤H¡A³o«K¬O®¤¡C°²¦p§A¤£¯à¦ÛıÀ°§U¥L¤H¡A¦Ü¤Ö§A¤£­n¦³·N¥h·l®`¥L¤H¡A³o­Ó¡§¥L¤H¡¨¬J«ü­Ó¤H¡A¤]«ü¸sÅé¡A¥]¬A¥Á±Ú©M°ê®a¡C¹D¼w¦æ爲³£¬O¬Û¤¬ªº¡A´¶¹M­Û²z¥²¶·´¶¹M¾A¥Î¡A©¾®¤¤§¹D«K¬O¥i¥H´¶¹M¾A¥Îªº¹D¼w­ì«h¡C¦Ó¥B®¤¹D¤ñ©¾¹D§ó¨ã°ò¦©Ê©M´¶¹M©Ê¡A¬O¤HÃþªÀ·|ºû«ù¥¿±`¯´§Çªº°_½X·Ç«h,³QºÙ爲¶Àª÷³W«h¡C¤Õ¤l»¡¡G¡§§g¤l¾Ç¥H­P¨ä¹D¡¨13.¡A¡§¿w«H¦n¾Ç¡A¦u¦ºµ½¹D¡¨14.¡A´N¬O»¡¡A§g¤lÀ³¸Ó¦³°í©wªº«H¥õ©M¦n¾Çªººë¯«¡AÀ³¸Ó¥Î¥Í©R¥h°l¨D¯u²z¹ê²{²z·Q¡A®Â½Ã¥¿¸q¡C¤Õ¤l»¡¡G¡§¼w¤§¤£­×¡A¾Ç¤§¤£Á¿¡A»D¸q¤£¯à±p¡A¤£µ½¤£¯à§ï¡A¬O§^¼~¤]¡C¡¨15.«~¼w¨S¦³°ö¾i¡A¾Ç°Ý¤£¥hÁ¿²ß¡AÅ¥¨ì¹D¸q¦b¨ºùØ«o¤£¯à¥H¨­­u¤§¡A¦Û¤v¦³¯ÊÂI«o¤£¯à¥ß§Y§ï¥¿¡A³o¨Ç³£¬O§Ú©Ò¼~¼{ªº§r¡I
     ¦w¤H――Á¿ªº¬O¡§¤~¡¨¡C¤Õ¤l±j½Õ§g¤lÀ³¦³ªºªv°ê¦w¥Á¤§³N¡Aªv°ê¦w¨¹ªº¤~·F¡A¨ã¦³¤@©wªº¤~´¼©M±q¬Fªº¯à¤O¡A¯àªv¡§¤d­¼¤§°ê¡¨¡A¯àªø¡§¤d«Ç¤§¨¶¡¨¡A¡§¨Ï¤_¥|¤è¡A¤£°d§g©R¡¨¡C¦p©u±d¤l·Q¦b¤Õ¤l¤T­Ó¾Ç¥Í¤¤¬D¿ï¤H¤~¡A¤Õ¤l»¡¡G¡§¥Ñ¤]ªG¡¨¡]¤l¸ôªGÂ_¡^¡A¡§½ç¤]¹F¡¨¡]¤l°^³q¹F¡^¡A¡§¨D¤]ÃÀ¡¨¡]¥T¨D¦h¤~¦hÃÀ¡^§¡¥i¦b¬F¦ì¤W¿W¾×¤@­±¡C16. ©sªZ§B´¿°Ý¤Õ¤l¨ä§Ì¤l±¡ªp¡A¤Õ¤l»¡¡G¡§¥Ñ¤]¡A¤d­¼¤§°ê¡A¥i¨Ïªv¨ä½á¤]¡A¡]¤l¸ô³o­Ó¾Ç¥Í¡A¦pªG¦³¤d°b§L¨®ªº°ê®a¡A¥i¥H¥s¥L­t³d§L§Ð©M­x¬F¤u§@¡^¡A¡§¨D¤]¡A¤d«Ç¤§¨¶¡A¦Ê­¼¤§®a¡A¥i¨Ï爲¤§®_¤]¡¨¡]¥T¨D³o­Ó¾Ç¥Í¡A¤d¤á¤H¤fªº¿¤¥÷¡A¥i¥s¥L·í¿¤ªø¡A¦Ê°b§L¨®ªº¤j¤Ò«Ê¦a¡A¥i¥H¥s¥L·íÁ`ºÞ¡^¡F¡§¨ª¤]¡A§ô±a¥ß©ó´Â¡A¥i¨Ï»P»««È¨¥¤]¡¨¡]¤½¦è¨ª³o­Ó¾Ç¥Í¡A¬ïµÛ§ªA¡A¥ß©ó´Â§Ê¤§¤¤¡A¥i¥H¥s¥L±µ«Ý¥~»«¡A¿ì²z¥æ¯A¡^¡C17.
¤Õ¤lÁÙ»¡¡A§g¤lÀ³¦³¡§´¼¡B¤¯¡B«i¡¨¤T¤è­±ªº­×¾i¡G¡§¤¯ªÌ¤£¼~¡A´¼ªÌ¤£´b¡A«iªÌ¤£Äß¡C¡¨18.¤¯¼wªº¤H¤£¼~¼{¡A´¼¼zªº¤H¤£°g´b¡A«i´±ªº¤H¤£ÄߩȡC
     ¦¹¥~¡A¤Õ¤lÁÙª`·N¬ü¨|³³§M¡A¥L´£¥X§g¤l­n°l¨D¡§ºÉµ½ºÉ¬ü¡¨19.¡§¬ü¡¨«üÁn­µ¡A´NÃÀ³N§Î¦¡¦Ó¨¥¡F¡§µ½¡¨«ü¤º®e¡A´NÃÀ³N¹ê½è¦Ó¨¥¡CÁÙ´£¥X§g¤lÀ³¡§¤å½è±l±l¡¨¡F¡§½è³Ó¤å«h³¥¡A¤å³Ó½è«h¥v¡C¤å½è±l±l¡AµM«á§g¤l¡¨20.¾ë¹ê¦h©ó¤åªö¡A´N¥¼§K²Ê³¥¡F¤åªö¦h©ó¾ë¹ê¡A¤S¥¼§Kµê¯B¡C¤åªö©M¾ë¹ê¡A¤º®e©M§Î¦¡¡A°t¦X¾A·í¡A³o¤~¬O§g¤l¤§­×¾i¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤Õ¤l¬O¤¤°ê±Ð¨|¥v¤W²Ä¤@­Ó´£¥X­n¨Ï¨ü±Ð¨|ªÌ¦b¡§¤¯¡¨¡]¼w¡^¡B¡§ª¾¡¨¡]´¼¡^¡B¡§«i¡¨¡]Åé¡^¡B¡§¬ü¡¨¡]¼Ö¡^¡B¡§¤~¡¨µ¥´X¤è­±³£±o¨ì¥þ­±­×¾i©Mµo®i³o¤@±Ð¨|¥Ø¼Ðªº¡§¥ý®v¡¨¡C
     ¤Õ¤l±Ð¾Çªº°ò¥»¤èªk¬O啓µo»¤¾É¡C¥L»{©w´x´¤ª¾ÃÑ¡B§Î¦¨¹D¼wÆ[©À¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¥D°Ê±´¯Á»â·|ªº¹Lµ{¡A¦]¦¹¦b±Ð¾Ç¤¤¥L¯S§O­«µø¾Ç²ßªº¥D°Ê©Ê¡C¥L»¡¡G¡§¾Ç¦Ó¤£«ä«hªÉ¡A«ä¦Ó¤£¾Ç«h¬p¡C¡¨21.¥uŪ®Ñ¦Ó¤£«ä¦Ò¡A´N®e©ö¤W·í¨üÄF¡A¥u«ä¦Ò¦Ó¤£Åª®Ñ¡A°ÝÃD¤´ºÃ´b¤£¸Ñ¡C³o»¡©ú¾Ç²ß¤£¯à²æÂ÷«ä¦Ò¡A¤£«ä¦Ò´N¤£¯à±N¾Ç¨Óªºª¾ÃÑ®ø¤Æ§l¦¬¡A¨º¼Ë¾Ç¤F¤]µL¥Î³B¡C¦pªG¥u«ä¦Ò¦Ó¤£¾Ç²ß¡A·|¬y©óªÅ·Q¡A¨º¤]¬O¦³®`ªº¡C
     ´X¦~«e¤sªF±Ð¨|¥Xª©ªÀ¦b¥_¨Ê¥l¶}¤F¤@­Ó¤p«¬®y½Í·|¡A§d¶¥¥­°Æ©e­ûªø¦b·|¤W§Y®u½Í¸Ü¡A»¡¥L¦b¤T¤Q¦~¥N­^°ê¯d¾Ç®É¡AµL·N¤¤Â½¶}¤@¦ì­^°ê«C¦~¾Ç¥Íªºµ§°O¥»¡A¦b¨ä´v­¶¤W¥Î­^¤å¼g¤F¨â¬q»y¿ý¡C¤@¬q´N¬O¤Õ¤l»¡ªº¡G¡§¾Ç¦Ó¤£«ä«hªÉ¡A«ä¦Ó¤£¾Ç«h¬p¡¨¡C¥t¤@¬q¬OÁú·U»¡ªº¡G¡§·~ºë©ó¶Ô¯î©ó¼^¡A¦æ¦¨¤_«ä·´©óÀH¡¨¡C22.¤@¦ì­^°ê«C¦~¤j¾Ç¥Í¦b¤T¤Q¦~¥N´N¥Î³o¨â¬q¸Ü§@爲®y¥k»Ê¡A¨Ï§d¶¥¥­¥ý¥Í¤Q¤À·P°Ê¡C
     ¤Õ¤l¦³¥y¦W¨¥¡G¡§¤£¼«¤£啓¡A¤£Õ^¤£µo¡AÁ|¤@¶¨¤£¥H¤T¶¨¤Ï¡A«h¤£´_¤]¡C¡¨23.¡§啓µo¡¨¤@µü¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡A¡§Á|¤@¤Ï¤T¡¨¦¨»y¥ç¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦¶¿Qª`¤ê¡G¡§¼«ªÌ¡A¤ß¨D³q¦Ó¥¼±o¤§·N¡FÕ^ªÌ¡A¤f±ý¨¥¦Ó¥¼¯à¤§»ª¡C啓¡A¿×¶}¬Æ·N¡Cµo¡A¿×¹F¨äÃã¡C¡¨24.
     ¤Õ¤lÁÙ»{爲«ä¦Òªº¥D°Ê©Ê¨ãÅéªí²{¦b¹J¨ì°ÝÃD®É´N°Ý¡§«ç麽¿ì¡¨¡A³o·N¨ýµÛ¾Ç¥Í°Ê¸£µ¬«ä¦Ò°ÝÃD¡C¤Õ¤l»¡¹L¡G¡§¤£¤ê¡¥¦p¤§¦ó¡B¦p¤§¦ó¡¦ªÌ¡A§^¥½¦p¤§¦ó¤]¤w¨o¡C¡¨25.¹ï©ó¤@­Ó¹J¨Æ¤£°Ý«ç麽¿ìªº¤H¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç麽¿ì¤F¡C
¤Õ¤l¸g±`¹B¥Î啓µo¦¡ªº±Ð¾Ç±Ð¨|¾Ç¥Í¡A¨Ò¦p·í¤l®LŪ¨ì¡§¥©¯º­Å¤¼¡A¬ü¥Ø¬ß¤¼¡A¯À¥H爲µº¤¼¡¨´X¥y¸Ö¡]¥©§®ªº¯º®e¯u¦n¬Ý°Ú¡A¬üÄRªº²´·ú¯u©ú«G°Ú¡A¼ä¥Õªº©³¤l¤WµeµÛªá¥c°Ú¡I¡^¡A°Ý¤Õ¤l¬O¤°麽·N«ä¡A¤Õ¤l´N啓µo¤l®L»¡¡G¡§Ã¸¨Æ«á¯À¡¨¡]¥ý¦³¥Õ©³µM«áµeªá¡A§@µe¶·¥ý¦³¯À¼äªº©³¤l¡^¡C¤l®L»â·|¨ì¤Õ¤l¬O»¡¡§Â§¡¨¶·«Ø¥ß¡§¤¯¡¨ªº«ä·Q·P±¡ªº°ò¦¤W¡A¦ý¤l®L¹ï³o­Ó·QªkÁÙ¤£¯à¤Q¤ÀªÖ©w¡A©ó¬O¶i¤@¨B°Ý¤Õ¤l¡G¡§Â§«á¥G¡¨¡H¡]¬O»¡Â§¦b«á§a¡H¡^¤Õ¤lÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡AºÙÆg»¡¡G¡§¯à°÷Äĵo§Ú·N«äªº¬O¤l®L§r¡I²{¦b¥i¥H©M§A½Í½×¸Ö¸g¤F¡I¡¨26.³o­º¸Öªº­ì·N¦p¦ó¡A¥B¤£¥h¨s½×¡A¥u¬O±q±Ð¾Çªkªº¨¤«×¤ÀªR¡AÅãµM¤Õ¤l¦b³oùعB¥Îªº¬O啓µo¦¡¦Ó¤£¬Oª`¤J¦¡¡C¥LÁ×§K¤F¥Î²³æªº¹D¼w»¡±Ð¡A§Q¥Î§Î¶H«äºûªº§@¥Î¡A¥Ñ¥Í°Ê¨ãÅ骺µe­±¡A¤Þ¦V©â¶Hªº¹D¼wÆ[©À¡A¥H«K¨Ï¾Ç¥Í¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¥D°Ê¦a¥h»{ÃÑ¡§¤¯¡¨ªº·N¸q¡A±q¦Ó¦Ûıªº±µ¨ü§ªº¬ù§ô¡C
¤Õ¤l³q¹Lªø´Áªº¨p¤HÁ¿¾Çªº¹ê½î¡A³Ð³y¥X¤F¦]§÷¬I±Ðªº±Ð¾Ç¤èªk¡A¥L§â¦]§÷¬I±Ð»P啓µo»¤¾Éµ²¦X°_¨Ó¡A§Y±q¾Ç¥Íªº­Ó¤H¹ê»Ú¥Xµo¡A¹B¥Î啓µo»¤¾Éªº¤èªk¡Aµo´§¾Ç¥Í¾Ç²ßªº¥D°Ê©Ê©M¿n·¥©Ê¡A¥H«OÃÒ°ö¾i¥Ø¼Ðªº¹ê²{¡C
§º¾§»¡¡G¡§¤Ò¤l±Ð¤H¡A¦U¦]¨ä§÷¡C¡¨¥Ñ©ó¤Õ¤lª`·N±q¾Ç¥Íªº¨ãÅé¹ê»Ú¥Xµo¶i¦æ±Ð¾Ç¡A©Ò¥H¥L¤£¥Î¤d½g¤@«ßªº»¡±Ð¡A©¹©¹¾Ç¥Í°Ý¦P¤@¼Ëªº°ÝÃD¡A¦Ó¤Õ¤l¦^µª«o¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦p©sÅt¤l°Ý¤Õ¤l¡G¡§«ç麽¤~ºâ§µ¡H¡¨¤Õ¤lµª¡G¡§µL¹H¡C¡¨·N«ä¬O»¡¡AµL½×¦b¤÷¥À¥Í«e¦º«á¡A³£­n¨Ì·Ó©P§ªº³W©w¡A¤£¯à¹°¶V¡A³o¤~ºâ¬O§µ¡C©sªZ§B°Ý«ç麽¤~ºâ§µ¡H¤Õ¤lµª¡G¡§¤÷¥À°ß¨ä¯e¤§¼~¡¨¡C·N«ä¬O»¡¡A­nÃö¤ß¤÷¥Àªº°·±d±¡ªp¡A³o¬O°w¹ï³o¦ì¤¸Áï¤Ö·Ý¤£Ãö¤ß¤÷¥Àªº§N·x¯e¯f¦Ó»¡ªº¡C¤l¹C°Ý§µ¡A¤Õ¤l»{爲¤l¹C¹ï¤÷¥Àªº¥Í¬¡ÁÙª`·N·ÓÅU¡A©ó¬O´N´£¥X¥[±j¹ï¤÷¥Àªº®¥·q¡A©Ò¥H»¡¡G¡§¤ü°¨¬Ò¯à¦³¾i¡A¤£·q¦ó¥H§O¥G¡H¡¨¤l®L°Ý§µ¡A¤Õ¤l¦^µª¤ê¡G¡§¦âÃø¡C¡¨·N«ä¬O»¡¡A¶Èª¾¹D¥N´À¤÷¥À°µ¨Æ¡A¦³°s­¹¨Ñµ¹¤÷¥À¦Y¡AÁٺ⤣±o§µ¡A­«­nªº¬O¹ï¤÷¥ÀªººA«×­n©M®®¿Ë¤Á¡C27.
     ¾Ú¡m½×»y¡P¥ý¶i¡n¸ü¡G¤l¸ô°Ý¡G¡§»D´µ¦æ½Ñ¡H¡¨¤l¤ê¡G¡§¦³¤÷¥S¦b¡A¦p¤§¦ó¨ä»D´µ¦æ¤§¡H¡¨¥T¦³°Ý¡G¡§»D´µ¦æ½Ñ¡H¡¨¤l¤ê¡G¡§»D´µ¦æ¤§¡C¡¨¤½¦èµØ¤ê¡G¡§¥Ñ¤]°Ý»D´µ¦æ½Ñ¡A¤l¤ê¡A¡¥¦³¤÷¥S¦b¡¦¡F¨D¤]°Ý»D´µ¦æ½Ñ¡A¤l¤ê¡A¡¥»D´µ¦æ¤§¡¦¡C¨ª¤]´b¡A´±°Ý¡C¡¨¤l¤ê¡G¡¥¨D¤]°h¡A¬G¶i¤§¡F¥Ñ¤]­Ý¤H¡A¬G°h¤§¡C¡¨
¤T¡B®Ñ°|»P¡§¯À½è±Ð¨|¡¨
     ®Ñ°|¤§¦W©l¤_­ð¥N¡A®Ñ°|¨î«×ªº§Î¦¨¦b©ó§º¥N¡C­ð¥Nªº®Ñ°|¬OÂîѡB®Õ®Ñªº³õ©Ò¡A¬Û·í©ó¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]©Î³Õª«À]¡C®Ñ°|¤]°_·½©ó¨p¤HÁ¿¾Ç¡C§º¥H«á¬ìÁ|¦Ò¸Õ²±¦æ¡A©x¾Ç±Ð¨|¦¨爲¬ìÁ|¦Ò¸Õªºªþ±e§óÁÍ©ó§Î¦¡¤Æ¡A³y¦¨¤F¤H¤~ªº¦M¾÷¡F¤­¥N¥H«áÀJª©¦L¨ê³Q¼sªx±Ä¥Î¡A¦L®ÑÂîѤ§­·¼s爲¬y¦æ¡A«ü¾ÉŪ®Ñ¤]¦¨爲ªÀ·|ªº´¶¹M­n¨D¡F§º¥N§Î¦¨¤F·sªº²z¾Ç±Ð¨|«ä¼é¡A¤@¨ÇµÛ¦Wªº²z¾Ç®a©Mª¾¦W¾ÇªÌ¡A®Äªk¦ò±Ð®{¤_¤sªL¦W³Ó¤§¦a­×²ßÁ¿¸g¨î«×¡C©ó¬O¶Ç²Îªº¨p¤H±Â®{¡B®a¾Ç¡A¦b¨ã³Æ¥R¤ÀªºÂîѰò¦¤W¡A¦b²z¾Ç±Ð¨|«ä¼é±À°Ê¤U¡A¥X²{¤F¤@ºØ°ª©ó»X¾Çªº°ª¯Åªº±Ð¨|²Õ´§Î¦¡¡A§Y§º¥NªººëªÙ©M®Ñ°|¡C§ºªì§t±Ð¨|©Ê½èªºµÛ¦W®Ñ°|¦³¡G¥Û¹ª®Ñ°|¡]´ò«n¿Å¶§¡^¡A¥Õ³À¬}®Ñ°|¡]¦¿¦èÃf¤s¡^¡B·C¶§®Ñ°|¡]ªe«nµn«Ê¡^¡BÀ®ÄS®Ñ°|¡]´ò«nªø¨F¡^¡BÀ³µL©²®Ñ°|¡]ªe«n°Ó¥C¡^¡B­T¤s®Ñ°|¡]¦¿Ä¬¦¿¹ç¡^µ¥¡C®Ñ°|¸g¾ú¤F§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¥|¥N¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡C
     ®Ñ°|ªºÃþ«¬¦³©x¿ìªº¡A¦³¥Á¿ì©x§Uªº¡A¤]¦³¨p¤H¿ìªº¡C®Ñ°|ªº³Ð¥ß¡A¥i¥H¸É©x¾Ç¤§¤£¨¬¡A®Ñ°|ªº¿ì¾Çªº¥Ø¼Ð¡A­º¥ý¬O­n¨D¤h¤l¾Ç°µ¤H¡A°l¨D¤H®æ¤§§¹µ½¡A¦Ó¤£¬O¹³©x¾Ç¨º¼Ë¥H¬ìÁ|¤J¥K爲©x§@爲¥D­n¥Ø¼Ð¡C®Ñ°|ªº±Ð¾Ç¤º®e©M¤èªk¦h¼Ë¤Æ¡A¤£¥u¬O爲¤FÀ³¦Ò¬ìÁ|¡A¥i¥H¾AÀ³ªÀ·|¦h¤è­±ªº»Ý­n¡A°ö¾i¤£¦P±M·~©M¤£¦P¼h¦¸ªº¤H¤~¡C
     ®Ñ°|±Ð¨|¼w¦æ¡B¾Ç°Ý¨Ã­«¡C¦¶¿Q¦b¡m¥Õ³À¬}®Ñ°|¾Ç³W¡n¤¤©ú½T´£¥X¡§爲¾Ç¡¨ªº¥Øªº­º¥ý¬O¡§­×¨­¡¨¡A¦Ó¡§­×¨­¡¨¤§­n¸q¬O¡§¨¥©¾«H¡B¦æ¿w·q¡FÃg©Á²¿±ý¡A¾Eµ½§ï¹L¡C¡¨¡§±µª«¡¨ªº­n¸q¬O¡§¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡F¦æ¦³¤£±o¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡C¡¨¦b¡§­×¨­¡¨»P¡§¾Ç°Ý¡¨¤§¶¡¡A¬O¥H¡§­×¨­¡¨爲¥»¡C³o¬O¥H¼w¦æ爲¥ý¡A¨Dª¾¾Ç¤å爲«áªº¤¤°ê¾§¾Ç¶Ç²Î¡C¥Î¤µ¤Ñªº¡§¯À½è±Ð¨|¡¨ªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O­«µø¼w¨|¡A°ö¾i¾Ç¥Í°ª©|ªº§Ó½ì©M¹D¼w±¡¾Þ¡A¼W±j¨ä¤ßÆF¯À½è©M¹D¼w¯À½è¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Â¦a¶Ç±Âª¾ÃÑ¡C
     ®Ñ°|ªº¤sªø¡]°|ªø¡^©Î¥DÁ¿¡A©¹©¹´N¬Oª¾¦W¾ÇªÌ©Î¬O¤@­Ó¾Ç¬£ªº¤j®v¡A¤@¯ë¨Ó»¡§Y¦¨爲¸Ó¾Ç¬£ªº¾Ç³N¬ã¨s©M±Ð¨|¬¡°Ê°ò¦a¡A¦p¦¶¿Q­×´_¥Õ³À¬}®Ñ°|©MÀ®ÄS®Ñ°|¡A³°¤E²W«Ø¶H¤s®Ñ°|¡A©ú¥N¤ý¦u¤¯¡B´ï­Y¤ô¦U¼Ð¨ä¾Ç³N¥D¦®¡A¯É«Ø®Ñ°|¡A©ú¥½ÅU¾Ë¦¨¡B°ªÃkÀs¥D«ùªFªL®Ñ°|¡Aµo´­¡§¿ØÄ³´Â¬F¡Bµô¶q¤Hª«¡¨ªººë¯«¡A´£¥X¡§­·Án«BÁnŪ®ÑÁn¡AÁnÁn¤J¦Õ¡F®a¨Æ°ê¨Æ¤Ñ¤U¨Æ¡A¨Æ¨ÆÃö¤ß¡C¡¨²M¥N¨¿¤¸«Øµþ¸gºëªÙ¡A­«¸g¥v°Vµþ¡A­Òº~¾Ç¡C²M¥½«\éÄ¥D«ùµþ¸gºëªÙ¡]ªC¦{¡^¡B¤ýñm¹B¥D«ù´L¸g®Ñ°|¡]¦¨³£¡^¡A¶À¥H©P¥D«ù«nµ×®Ñ°|¡]¦¿³±¡^³£°ö¾i¥X¤@¨Ç³ÕÃѳq¤~¡B¦¨ÁZ¨ôµÛªº¾ÇªÌ¡C¥j¤H»¡¡§°È¾Ç²ö¦p°È¨D®v¡A¡¨­n°ö¾i¤H¤~¡A¿ï¾Ü®v¸ê¬O³Ì爲­«­nªº¡C¦Ó¥B¨C­Ó®Ñ°|³£¦³¦Û¤v¿W¯Sªº­·®æ¡B¤º®e¡A­«µø¦Û¤vªº¯S¦â¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C
     ®Ñ°|±Ð¾Çª`­«Á¿©ú¸q²z¡A°`¦æ¹ê½î¡A¦hªö°ÝÃø½×ÅG¦¡¡Aª`·N啓µo¾Ç¥Í«äºû¡A°ö¾i¾Ç¥Í¾Ç²ß¿³½ì»P¾Ç²ß¯à¤O¡A¨Ã­Ò¾É¾Ç³Nª§ÅG©M¾Ç¬£¥æ¬y¡C§º¥N¤w­Ò¡§·|Á¿¡¨¡AÃþ¦ü¤µ¤Ñªº¾Ç³N°Q½×·|¡A¶i¦æ¾Ç³N¥æ¬y©Mª§½×¡A¦ý¨S¦³©T©wªº§Î¦¡©M²Õ´¡C¦p¦¶¿Q¦b¥Õ³À¬}®Ñ°|´¿½Ð³°¤E²W¥hÁ¿¾Ç¡A³°¤E²WÁ¿¡§§g¤l³ë¤_¸q¡B¤p¤H³ë¤_§Q¡¨³¹¡AÅ¥衆·P°Ê¦³¬y®÷ªÌ¡C¦¶¿Q§â³°©ÒÁ¿ªº¨è¦b¥Û¸O¤W¡C¦¶³°¾Ç¬£¤£¦P¡A½Ð¤£¦P¾Ç¬£¾ÇªÌ¨ÓÁ¿¾Ç¡A¨Ã¥B³o¼Ë­«µø¡A¬JÅé²{¤F¡§¦Ê®aª§¶ã¡¨ªº¾Ç­·¡A¤]ªí²{¥X¾Ç³N¤W¤¬¬Û´L­«ªº°ª©|­·®æ¡C©ú¥N®Ñ°|±q¡§·|Á¿¡¨µo®i爲¡§Á¿·|¡¨¡A§Y±N·|Á¿¨î«×¤Æ¡A§Î¦¨²Õ´¡A¨Ã­q·|¬ù¡AÃþ¦ü¤µ¤Ñªº¥Á¶¡¾Ç·|¡B¥Á¶¡¾Ç³N¬ã¨s¹ÎÅé¡C
     ®Ñ°|±Ð¾Ç¥H¦Û¾Ç¡A¿W¥ß¬ã¨s爲¥D¡A¥HµªºÃ§Î¦¡¶i¦æ±Ð¾Ç¡C§º¥H«á¬y¦æªº¦U®a»y¿ý¡A§Y¬O®v§Ì¤l¶¡¦^µªªº¬ö¿ý¡C®v¥ÍÃö«Y¿Ä¬¢¡A¥H¹D¬Û¥æ¡A®v¥Í¤§¶¡·P±¡²`«p¡A®v¥Í´Â¤i¬Û³B¡A¦P¾Ç¤¬¬Û¤Á½R¡A±q°_©~¥Í¬¡¨ì¾Ç²ß¬ã¨s³£¦b¤@°_¡C¤j®v¥H¡§¤H®v¡¨¦Û«ß¡A¾Ç¥Í«h¥H¡§¾J¾§¡¨¦Ûµ¦¡C§Ì¤lµø®vªø¦p¤÷¥S¡A®vªøµø¾Ç¥Í¦p¤l§Ì¡A¤¬¾Ç¤¬§U¡A©M¿Ó¦@¶i¡A¹Îµ²©M·ü¡A¿Ë¦p¤@®a¡A³o¤]¬O®Ñ°|¨îªº¯SÂI¡A«Ü­È±o§Ú­Ì¤µ¤Ñ±Ð¨|¤W­«µø¡C
     ®Ñ°|¼vÅT¨ì°ê¥~¡A«P¶i¤F¤¤¥~¤å¤Æªº¥æ¬y¡C¦p­^°ê³Ì¦­¨ÓµØªº°ò·þ±Ð·s±Ð¶Ç±Ð¤h°¨Â§»¹´¿¬£¦Ì¼¦¦b°¨¤»¥Ò³Ð¿ì­^µØ®Ñ°|¡A°ö¾i¨ÓµØªº¼ÚÄy¶Ç±Ð¤h»PµØ¹´¾Ç¥Í¡A°¨Â§»¹§â¡m¸t¸g¡nͦ¨¤¤¤å¡A¨Ã½s¿è¥Xª©¡m­^µØ¦r¨å¡n¡C1840¦~²z¶®¦UÄ~¥ô­^µØ®Ñ°|°|ªø¡A¥L¤]¬O¤@¦ìº~¾Ç®a¡A´¿±N¡m¥|®Ñ¡n¡B¡m¤­¸g¡nͦ¨­^¤å¡C²M¥½¥Á°êªì±Ð·|®Ñ°|¹F¼Æ¤Q©Ò¡A¨ä¥D­n¥Øªº¬O°ö¾i¶Ç±Ð¤h¡A¦ý¹ï¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¬y¤Î¤H¤~°ö¾i¤]°_¤F¤@©w§@¥Î¡C¦p¤W®ü¬ü°ê°ò·þ±Ð¸t¤½·|¿ìªº¸t¬ù¿«®Ñ°|¡]¥Ñ°ö¶®¡B«×®¦¨â®Ñ°|¦X¨Ö¦Ó¦¨¡^´N¬O¸t¬ù¿«¤j¾Çªº«e¨­¡C¼s¦{®æ­P®Ñ°|´N¬OÀ­«n¤j¾Çªº«e¨­¡C«n¨Êªºª÷³®¤j¾Ç¤]¬O¥Ñ§»¨|®Ñ°|»P·J¤å®Ñ°|¦X¨Ö¦Ó¦¨ªº¡C³o¨Ç®Ñ°|©M¤j¾Ç³£´¿爲¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¬y©M¤H¤~°ö¾i§@¥X¤F°^Äm¡C¦Ü©ó®Ñ°|¹ï¤é¥»¡B´ÂÂAªº¼vÅT´N§ó¤j¤@¨Ç¡C
     ´ò«n¦Û­×¤j¾Ç¬O¤ò¿AªF¡B¦ó¨û¿Åµ¥1921¦~³Ð¿ìªº³Ì¦­ªº¤@©Ò­²©R·F³¡¾Ç®Õ¡C¦b¡m³Ð¥ß«Å¨¥¡n¤¤­n¨D¡§¦Û­×¤j¾Ç¾Ç¥Í¤£¦ý­×¾Ç¡AÁÙ­n¦³¦V¤Wªº·N«ä¡A¾i¦¨°·¥þªº¤H®æ¡A·Îº°¤£¨}ªº²ßºD¡A爲­²·sªÀ·|§@·Ç³Æ¡C¡¨¦b¡m²Õ´¤jºõ¡n¤W´£¥X¡Aª`­«¾Ç­û¦Û¾Ç¡A¤Ï¹ïÄéª`¦¡¬I±Ð¡A±j½Õ¦Û¤v¬Ý®Ñ¡A¦Û¤v«ä¯Á¡A¦@¦P°Q½×¡A¦@¦P¬ã¨s¡C¡§±Ä¨ú¥j¥N®Ñ°|»P²{¥N¾Ç®Õ¤GªÌ¤§ªø¡A¨ú¦Û°Êªº¤èªk¡A¬ã¨s¦UºØ¾Ç³N¡A¥H´Áµo©ú¯u²z¡A³y´N¤H¤~¡A¨Ï¤å¤Æ´¶¤Î¤_¥­¥Á¡A©P¬y©óªÀ·|¡C¡¨
     20¥@¬ö20¦~¥N²MµØ°ê¾Ç¬ã¨s°|¦¨¥ß¡A¨ä¿ì¾Ç©v¦®¬O¡G¡§©µ¦W®v¡A©ÝºëªÙ¡A©Û®ü¤º¦¨¾Ç¤§¤h¡C¡¨¥¦Áö¥¼¥Î®Ñ°|¤§¦W¡A¦ý»á¨ã®Ñ°|ªº©Ê½è¡A©µ¸u¤F¤ý°êºû¡B±ç啓¶W¡B³¯±G«ñ¡B»¯¤¸¥ô¡§¥|¤j¾É®v¡C¡¨ÁöµM¥u¿ì¤F¥|¦~¡A¦ý°ö¾i¥X¦n¨Çª¾¦W¾ÇªÌ¡C
     1924¦~²MµØ®Õªø±ä¶³²»¦V­J¾A½Ð±Ð¦p¦ó³Ð¿ì¬ã¨s°|¡A©ó¬O¡§­J¤ó²¤¥é©õ¤é®Ñ°|¤Î­^°ê¤j¾Ç¨î¡A爲¬ã¨s°|ø¤@ÂŹϡC¡¨28.
     1925¦~3¤ë6¤é²MµØ¾Ç®Õ®Õ°È·|ij³q¹Lªº¡m¬ã¨s°|³¹µ{¡n¨ä¤¤²Ä¤»³¹¡§¬ã¨s¤èªk¡¨²Ä¤@«hºÙ¡G¡§¥»°|²¤¥é¤é®Ñ°|¤Î­^°ê¤j¾Ç¨î«×¡G¬ã¨s¤§ªk¡Aª`­«­Ó¤H¦Û­×¡A±Ð±Â±M¥ô«ü¾É¡A¨ä¤À²Õ¤£¥H¾Ç¬ì¡A¦Ó¥H±Ð±Â­Ó¤H爲¥D¡A´Á¨Ï¾Ç­û»P±Ð±ÂÃö«Y²§±`±K¤Á¡A¦Ó¾Ç­û¦b¦¹µu®É´Á¤¤¡A¤_°ê¾Ç®Ú¬k¤Îªv¾Ç¤èªk¡A§¡¯à½T¦³©ÒÀò¡C¡¨29.
     ¦P¦~¡A­J¾Aªº¦n¤Í¡A¦P¼Ë¯d¬üÂk¨Óªº¥ôÂE¹m¡B³¯¿Å­õ¤Ò°üÁp¦Wµoªí¡m¤@­Ó§ï¨}¤j¾Ç±Ð¨|ªº«ØÄ³¡n¡A¯S§O¼ÐÁ|¤¤°êªº®Ñ°|ºë¯«¡A§Æ±æ±N¨ä»P¼Ú¬ü¤j¾Ç¨î«×¬Ûµ²¦X¡G¡§§Ú­Ì¥H爲·í°Ñ¦X¤¤°ê®Ñ°|ªººë¯«©M¦è¤è¾É®vªº¨î«×¡A¦¨¤@ºØ·sªº¾Ç®Õ²Õ´¡C¤¤°ê®Ñ°|ªº²Õ´¡A¬O¥H¤H爲¤¤¤ßªº¡A©¹©¹¤@­Ó¤j®v¥HÁ¿¾Ç¦æ½Ë¬Û¸¹¥l¡A´N¦³¥|¤è¾ÇªÌµ¿µM±q­·¡A¤£¦ý¾Ç°Ý¤W¦³¬Û·íªº¬ã¨s¡A´N¬O­·®ð¤W¤]¦³µL§ÎªºÂಾ¡A¦p¦¶¤å¤½ªº¥Õ³À¬}¡A­J¦w©wªº´ò¦{¡A³£¬O¤@¨Ò¡C¦ý¬O®Ñ°|ªº²Õ´¤Ó²³æ¤F¡A²{¦bªº®É¥N¡A¤£¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H³Õ³q衆¾Ç¡Aº¡¨¬´X¦Ê¤d¤Hªº§Æ±æ¡A¦Ó²{¦b¨D¾Çªº¤èªk¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¦Ó³eª`´X¦Ê¤Hªº¥i¯à¡C­n¸É±Ï³o­Ó¯ÊÂI¡A§Ú­Ì¥i¥H­Ýªö¦è¤èªº¾É®v¨î¡C´N¬O¤@­Ó®Ñ°|¥H¤Ö¼Æ±ÐªÌ¤Î¤Ö¼Æ¾ÇªÌ爲¥DÅé¡F³o­Ó®Ñ°|ªº¥ý¥Í¡A³£¦³Â®ɤsªøªº¸ê®æ¡A¾Ç°Ý«~¦æ³£爲¾Ç¥Í©Ò·qªA¡A¦Ó³o¨Ç¥ý¥Í¤]¹ï©ó¾Ç®Õ¡]¥Í¡^ªº¨D¾Ç¡B«~¦æ¨â¤è­±¡Aª½±µ­t¨ä«ü¾É³³º²ªº³d¥ô¡C¡¨30. 
¥ô¡B³¯¡m¤@­Ó§ï¨}¤j¾Ç±Ð¨|ªº«ØÄ³¡n¤¤¤ß«ä·Q¬O¨ú¦è¤è¤j¾ÇºÞ²z¤§²Õ´»P¤¤°ê¥j¥N®Ñ°|±Ð¾Ç¤§ºë¯«¡A¨Ï¤GªÌ¦X¦Ó爲¤@¡C
¿ú¿p¥ý¥Í»¡¡G¡§·s¾Ç®Õ¿³°_¡A«h¬Ò©Ó¦è¤Æ¦Ó¨Ó¡C¬Ò­«ª¾ÃѶDZ¡A¤j¾Ç§óµM¡C¤@®Õ¤§®v¡A¤£¤U¼Æ¦Ê¤H¡C®v¤£¿Ë¡A¥ç¤£´L¡A«h¦b®Õ¾Ç¥Í¦Û¥ç¤£¨£´L¡C©Ò´L¶È¦bª¾ÃÑ¡A¤£¦b¤H¡C¡¨31.爲®vªº¤£¦Û´L¡A¨D¾Çªº¤£­«¹D¡A©Ò¿×¡§¥þ¤H®æªº±Ð¨|¡¨®Ú¥»µLªk¸¨¹ê¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ´£­Ò¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡A­n¨D±Ð®v¡§±Ð®Ñ¡¨»P¡§¨|¤H¡¨¨Ã­«¡A©Ò¥H®Ñ°|ªº¯SÂI»PÀu¶Õ¡AÀ³¤Þ°_¦³ÃѤ§¤hªº­«µø¡C
     ²MµØ¤j¾Ç®Õªø±ö¶Mµa¦b1941¦~4¤ëªº¡m²MµØ¾Ç®Õ¡n²Ä13¨÷²Ä¤@´Á¤Wµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡m¤j¾Ç¤@¸Ñ¡n¡A¦¹´Á¬O¡]²MµØ¡^¡§¤j¾Ç¤T¤Q©P¦~¬ö©À¸¹¤W¥U¡C¡¨
     ±ö¬O­º§å¡§©°´Ú¡¨¯d¬ü¥Í¡A¯d¬ü¾Ç¹q¾÷¤uµ{¡A1914¦~²¦·~¦^°ê«á¥ô±Ð²MµØ¡Aªø´Á±Ð¼Æ¾Ç¡Bª«²z¡B­^¤åµ¥½Ò¡A1926¦~§@爲ª«²z¨t­º®u±Ð±Â¸g±Ð±Â¿ïÁ|爲±Ð°Èªø¡C1928¦~¶}©l¥ô¡§²MµØ¾Ç¥Í¯d¬üºÊ·þ¡¨±`¾n¬ü°ê¡C1931¦~¦^°ê¥ô°ê¥ß²MµØ¤j¾Ç®Õªø¡C¥L¾Çªº±M·~¬O¬ì¾Ç¡A¦Ó¤£¬O¡§¤H¤å¡¨¡A§ó¤£¬O¡§¤¤°ê¤H¤å¡¨¡A¥L´¿ªø´Á¥Í¬¡¤_¡B¹ê½î©ó¬ü°ê°ª®Õ¡A²`ª¾¬ü°ê¤j¾Ç±Ð¨|ªº²{ª¬¡B¾ú¥v©M²z½×¡C¥i¬O±ö¤óÁ`µ²¤¤°ê¤j¾Ç±Ð¨|¸gÅç¡A«oÂA©ú¦a¡B°í©w¦a¿ï¥Î¤¤°ê¤H¤å¸g¨å¡m¤j¾Ç¡nªº­ì²z¡A¦Ó¤£¬O¿ï¥Î¥L¥ç²`ª¾ªº¬ü°ê¦è¤èªºªº­ì²z¡A©l²×³e¹ý«eªÌ¡A¦Ó±N«áªÌ©ñ¦b¤ñ¸û¡B°Ñ¦Òªº¦a¦ì¤W¡C¥L»{爲¤¤°êªº¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤£¬O¥Ñ¤¤°ê¥»¤gªº°ªµ¥±Ð¨|ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡B¦Ó¬O¦Û¦è¤è²¾´Ó¦Ó¨Ó¡C¦ý¤¤°ê¥»¤gªº°ªµ¥±Ð¨|»P¦è¤èªº¤j¾Ç±Ð¨|¡A¨î«×¤£¦P¡Aºë¯«¬Û³q¡A³o¬O¤¤¥~¥j¤µ¬Û³qªº±Ð¨|ªº³Ì¤j¥Øªº¡C±Ð¨|ªº³Ì¤j¥Øªº¡AÄÝ©ó¤H¤åºë¯«¡A¤H¤åºë¯«¥j¤µ¤¤¥~¬Û³q¡C¦b±ö¬Ý¨Ó¡A¤j¾Çºë¯«¤§©Ò±H¡A¦b©ó±Ð®v¤§¾ð¥ß·¢¼Ò»P¾Ç¤l¤§¦Û¨­­×¾i¡C¥L»¡¡G¡§©s¤l»¡¡G¡¥©Ò¿×¬G°êªÌ¡A«D¿×¦³³ì¤ì¤§¿×¤]¡A¦³¥@¦Ú¤§¿×¤]¡¦¡A§Ú²{¦b¥i¥H¨Ì·Ó»¡¡G¡¥©Ò¿×¤j¾ÇªÌ¡A«D¿×¦³¤j¼Ó¤§¿×¤]¡A¦³¤j®v¤§¿×¤]¡C¡¦§Ú­Ìªºª¾ÃÑ¡A©T¦³¿à©ó±Ð±Âªº±Ð¾É«üÂI¡A´N¬O§Ú­Ìªººë¯«­×¾i¡A¥ç¥þ¿à¦³±Ð±Âªºinspiration¡C¡¨32.³o¤@«ä·Q¡A¦b¡m¤j¾Ç¤@¸Ñ¡n¤¤¡A±o¨ì§ó¥[ºë±mªºµo´§¡G¡§¥jªÌ¾Ç¤l±q®v¨ü·~¡A¿×¤§±q¹C¡A©s¤l¤ê¡A¡¥¹C¤_¸t¤H¤§ªùªÌÃø爲¨¥¡¦¡A¶¡¹Á«ä¤§¡A¹C¤§®É¸q¤j¨o«v¡C¾Ç®ÕµS¤ô¤]¡A®v¥ÍµS³½¤]¡A¨ä¦æ°ÊµS´åªa¤]¡A¤j³½«e¾É¡A¤p³½§ÀÀH¡A¬O±q¹C¤]¡A±q¹C¬J¤[¡A¨äÀá¬VÆ[¼¯¤§®Ä¡A¦Û¤£¨D¦Ó¦Ü¡A¤£爲¦Ó¦¨¡C¤ÏÆ[¤µ¤é®v¥Í¤§Ãö«Y¡Aª½¤@«µ§ÞªÌ»P¬Ý«È¤§Ãö«Y¦Õ¡A¥h±q¹C¤§¸q¤£ãu»·«v¡I¡¨¦¹»y­Y¥X©ó³¹¤Óª¢¡B±ç啓¶W¡A©ÎªÌ°¨¤@¯B¡B±çº¤ÞH¡A¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡A¦Ó¥X¤§©ó¤¤°ê³Ì爲¦è¤Æªº²MµØ¤j¾Ç®Õªø¤§¤f¡A«h«D¦P´M±`¡C¥L´x´¤ªº¨Æ¹ê¡A¬O²{¹ê»P¾ú¥vªº²Î¤@¡A²z½×»P¹ê½îªº²Î¤@¡A¤H¤å»P¬ì¾Çªº²Î¤@¡C
     Á`¤§¡A®Ñ°|¤§¦ÛÄw¸g¶O¡B¦Û©w³¹µ{¡Bª`­«¦]§÷¬I±Ð¡A»ÀÁ¡¼Ð·Ç¤Æ±Ð¾Ç¡A±j½Õ¹D¼w®ð¸`ªº­×¾i¡A¬ð¥X®v¥Íªº±¡·P¥æ¬yµ¥µ¥¡A¨Ï¨ä®e©ö§Î¦¨¬Û¹ï¿W¥ßªº¾Ç­·¡C
§Ú­Ì§Æ±æ½²¤¸°ö¥ý¥Íªº¤j¾Ç²z·Q¯à°÷¹ê²{¡G¤¤°ê¶Ç²Îªº¤Õ¾¥ºë¯«¡A¥[¤§­^°ê¤§¤H®æ±Ð¨|¡A¼w°êªk°ê¤§±M²`¬ã¨s¡A¬ü°ê¤§ªA°ÈªÀ·|¡C¦ý¦b¦¹¤§«e¡A¦p¦ó¨ó½Õ¦è¤è±Ð¨|Åé¨î»PªF¤è¶Ç²Îºë¯«¡B¬F©²¦æ爲»P¥Á¶¡¾Ç³N¡B¤H¤å­×¾i»P±M¤~±Ð¨|¡B¤j¾Ç³W¼Ò»P±Ð¾Ç¤ô¥­¡B«ä·Q¦Û¥Ñ»P¬Û®e¨Ã¥]¡B¤D¦Ü¤j¾Çªºµ²ºc»P¥DÅé¡B¥\¥Î»P¸q°Èµ¥µ¥¡A­È±o»{¯u¬ã¨s¡C33.



ª`ÄÀ¡G
1.¡m½×»y¡P¶§³f¡n
2.¡m·s°ßÃѽסn¡A¤¤µØ®Ñ§½1985¦~12¤ëª©²Ä622­¶
3.¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n2000¦~5¤ë22¤é²Ä¤@ª©
4.¡m¦b¬f§J¨Ó¤¤°ê¾Ç¥Í·|ºt»¡µü¡n
5.¡m®i±æ21¥@¬ö――´ö¦]¤ñ»P¦À¥Ð¤j§@¹ï¸Ü¿ý¡n¡^¡A°ê»Ú¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¥Xª©¤½¥q¡A1985¦~ª©²Ä389¡B425¡Ð426­¶
6.°Ñ¾\·s¥[©Y§d¼wÄ£¡m¥j¤µ¤H¹ï¤Õ¤lªºµû»ù¡n¡A¸ü¡m¨«¦V¥@¬É¡n1989¦~²Ä5´Á
7.25.¡m½×»y¡P½ÃÆF¤½¡n
8.¡]¡m½×»y¸q²¨¡n
9.¡m¥ª¶Ç¡P¬L¤½¤Q¤C¦~¡n
10.18.¡m½×»y¡P¾Ë°Ý¡n
11.16.20.¡m½×»y¡P¹l¤]¡n
12.¡m½×»y¡P顔²W¡n
13.¡m½×»y¡P¤l±i¡n
14.¡m½×»y¡P®õ§B¡n
15.23.¡m½×»y¡D­z¦Ó¡n
17.¥H¤W¨£©ó¡m½×»y¡P¤½§Mªø¡n
19.26.¡m½×»y¡P¤K¨Û¡n
21.27.¡m½×»y¡P爲¬F¡n
22.¡m¶i¾Ç¸Ñ¡n
24.¡m¥|®Ñ³¹¥y¶°ª`¡n
28.ÂŤå¼x¡m²MµØ¤j¾Ç°ê¾Ç¬ã¨s°|©l¥½¡n¡B¡m²MµØ®Õ¤Í³q«H¡n·s¤Ê¤G´Á1970¦~4¤ë
29.¡m²MµØ©P¥Z¡n²Ä360´Á¡A1925¦~11¤ë
30.¡m²{¥Nµû½×¡n²Ä¤G¨÷39´Á¡A1925¦~9¤ë
31.¡m²{¥N¤¤°ê¾Ç³N½×¿Å¡n²Ä168­¶¡AÀ®ÄS®ÑªÀ1986¦~ª©
32.¡m´N¾ºt»¡¡n¡A°ê¥ß²MµØ¤j¾Ç®Õ¥Z²Ä341¸¹¡A1931¦~12¤ë
33.°Ñ¾\³¯¥­­ì¡m¤¤°ê¤j¾Ç¦Ê¦~¡n¡A¡m¾Ç¤H¡n²Ä13¿è¡A1998¦~3¤ë¦¿Ä¬¤åÃÀ¥Xª©ªÀ


[¦^­º­¶]