| 1.Spring |
Thomas
Nash |
| 春天 |
湯瑪斯．納許 |
| 2.Threes |
Joyce
Kilmer |
| 樹 |
喬伊斯．基爾默 |
| 3.Five
Little Chickens |
Penryhn
W. Coussens |
| 五隻小雞 |
潘尼．W．庫森斯 |
| 4.Work
While You Work |
McGuffey's
Primer |
| 工作時工作 |
摘自「麥格菲」初級課本 |
| 5.I Meant
to Do My work Today |
Richard
Le Gallienne |
| 我今天原想工作 |
理查．勒加利安那 |
| 6.Persevere |
McGuffey's
Reader |
|
鍥而不捨 |
摘自「麥格菲」初級課本 |
| 7.The
Arrow and the Song |
Henry
WadsworthLongfellow |
| 箭與歌 |
亨利．華茲華斯．朗費羅 |
| 8.A
Lovely Child |
Author
Unknown |
| 乖孩子 |
佚名 |
| 9.The
Little Red Hen |
Penryhn
W. Coussens |
| 小紅母雞 |
潘尼．W．庫森斯 |
| 10.The
Tortoise and the Hare |
Aesop |
| 龜兔賽跑 |
伊索 |
| 11.The
Lion and the Mouse |
Aesop |
| 獅子和老鼠 |
伊索 |
| 12.The
Boy who Cried " Wolf " |
Aesop |
| 「狼來了！」 |
伊索 |
| 13.The
Boy and the Nuts |
Aesop |
| 男孩和堅果 |
伊索 |
| 14.A
Speech By chief Seattle |
Chief
Seattle |
| 西雅圖酋長的演說 |
西雅圖酋長 |
